私たちの拠り所
私たちが大切にする四つのこと。柄を自らのものと呼ばず、その柄の源である伝統の名を記します。素材をありのままに表示します。織り地はアクリル100%、キャップはペルー製です。大量生産はせず、少量ずつ作り、売り切ることを選びます。そして、裏付けのない認証や調達の物語を掲げることはしません。このページには、私たちが実際に行っていることだけを、ありのままに記しています。
黄金よりも布を
インカの世界で最も価値があったのは金属ではなく布でした。最高の織物は支配者や神々のためにとっておかれ、柄は他の土地における文字のように意味を伝えていました。私たちはそのことを、飾らないやり方で真摯に受け止めています。つまり、どの作品においても主役は布地であり、綾テープも、ストラップも、ラベルも、すべてはその布を引き立てるためにあるのです。より詳しくは「クラフト」をお読みください。
アイニ（ayni）、互恵の精神
アイニとは、アンデスの相互扶助の掟、「今日はあなたに、明日は私に」という精神です。私たちの布はアンデスの織りの家庭から来たものではないので、私たちのアイニを購買方針のように飾ることはしません。私たちが返せるのは、クレジットです。柄はその伝統から声を得ているので、ページや商品にその伝統の名を記し、私たちの言葉に誤りがあると分かれば、すぐに正します。詳しくは「アイニ」をご覧ください。
トカプ（tocapu）、言葉としての文様
アンデスの文様は、決して単なる装飾ではありませんでした。それは共同体や階級、物語を表すものでした。だから私たちは、トカプのような王の文様を写したり、無地の布に模造品をプリントしたりしません。私たちの柄は日常のアグアヨから着想を得て布に織り込んだもので、そのことをはっきり伝えます。ほとんどのキャップの正面にあしらわれたチャカナ（chakana）だけは、私たちが糸で加える唯一のシンボルであり（パッチのキャンプキャップには代わりに Inpire の織りパッチを付けています）、その意味は専用のページで説明しています。
パチャママ（Pachamama）、少量生産
私たちは少量ずつ作り、それ以上は作りません。入荷は少量で、カラーバリエーションは売り切れ次第終了です。倉庫をいっぱいにするよりも、キャップが手に入らない状態を選びます。発送は追跡可能で、キャップを2点お求めいただければ送料は無料です。詳しくは「パチャママ」をご覧ください。
私たちが主張しないこと
私たちはフェアトレード認証、B Corp認証、オーガニック認証を取得しておらず、独立した機関による審査を受けるまでは、それらの言葉を使用しません。布を実際とは違うものとして語ることはせず、このサイト上のイラスト画像にはすべてその旨を明記しています。私たちについての記事をお書きになる際に、上記の点をご確認されたい場合は、ご連絡いただければ、私たちが持つ情報をもってお答えします。