투타 원단 위 스칼렛 실의 차카나. 일러스트.
차카나
차카나는 가운데가 뚫린 계단식 십자이고, 잉카보다 오래되었습니다. 열두 개의 모서리는 세 개의 세계, 네 방향, 한 해의 순환으로 읽혀 왔습니다. 케추아어로 다리라는 뜻입니다. 우리는 모든 캡 앞에 실로 하나를 놓습니다. 그 십자가 앉는 원단이 그 상징과 같은 세계에서 오기 때문입니다.
형태
정사각형 하나를 놓고 각 변에 더 작은 정사각형을 붙인 뒤 가운데에 원을 뚫습니다. 그게 차카나입니다. 팔이 밖으로 계단처럼 뻗는 등팔 십자, 바깥 모서리 열두 개. 티와나쿠와 오얀타이탐보의 돌에 새겨져 있고, 천에 짜여 있고, 의식 전에 땅에 그려집니다. 가운데 구멍은 비어 있는 게 아닙니다. 축이고, 층들이 만나는 자리입니다.
세 개의 세계
가장 흔한 읽기는 수직입니다. 태양과 콘도르의 위 세계, 사람과 퓨마의 가운데 세계, 조상과 뱀의 아래 세계. 십자의 계단은 그 사이를 건너는 길입니다. 다른 읽기는 수평입니다. 잉카 국가의 네 지역, 혹은 네 방향, 그리고 그 중심에 쿠스코. 두 읽기가 같은 형태 안에 살고, 그게 이 형태가 오래 남은 이유의 일부입니다.
잉카보다 오래된
계단식 십자는 잉카 국가가 있기 수 세기 전 티티카카 호숫가 티와나쿠의 토기와 돌에 나타나고, 그보다 더 이른 해안의 직물에도 나타납니다. 잉카는 베틀과 길을 이어받았듯 이 십자를 이어받았습니다. 한 민족의 상징이 아닙니다. 안데스의 상징입니다.
우리 캡 위에
모든 캡은 정면 중앙에 원단에 맞춰 고른 한 가지 색 실로 작게 놓은 차카나를 답니다. 검정 위 스칼렛, 무지개 위 골드, 사막 줄무늬 위 틸. 우리가 더하는 유일한 표식입니다. 원단이 목소리고 십자는 서명입니다. 앞면에서 가장 크게 말하는 데님 캡에서 보고, 어떻게 자수되는지 읽어보세요.
