Handwoven Andean aguayo, detail, on the Cusco five-panel

쿠스코에서 무엇을 살까: 진짜 안데스 직물 고르는 법

쿠스코 아르마스 광장에서 이어지는 아무 골목에나 들어서면 다 담을 수 없을 만큼 색이 쏟아집니다. 담요, 판초, 가방, 허리띠, 모자가 천장까지 쌓여 있습니다. 어떤 것은 허리베틀에서 몇 주에 걸쳐 손으로 짰습니다. 많은 것은 기계로 만들었고, 팔 길이만큼 떨어져 보면 거의 똑같습니다. 이 글은 둘을 구별하는 법, 진짜를 찾는 곳, 공정하게 값을 치르는 법에 관한 짧은 안내입니다. 우리는 캡과 가방을 만들려고 페루와 볼리비아 고지대의 직조인들에게서 손으로 짠 천을 사기 때문에, 여기 적은 것들은 우리가 직접 살피는 것들입니다.

가져갈 만한 것

  • 리클라(lliclla) 또는 아과요. 어깨에 두르고 아기부터 감자까지 무엇이든 싸서 나르는 정사각형 보자기입니다. 리클라는 케추아어, 아와유(awayu)나 아과요는 아이마라어입니다.
  • 춤피(chumpi). 좁게 짠 허리띠로, 직조인이 만드는 것 중 무늬가 가장 정교한 경우가 많고 짐 싸기도 쉽습니다.
  • 더 높고 추운 곳으로 간다면 귀덮개가 달린 뜨개 모자 추요(chullo)나 판초.
  • 무엇을 사는지 안다면 알파카 니트. 아래에서 더 이야기합니다.

손으로 짰을까, 기계로 짰을까

이 순서로 다섯 가지를 확인하세요.

뒤집어 보세요. 안데스의 손직조는 대부분 날실 위주 직조라서 색실이 아주 촘촘하게 들어차 무늬가 양면에 다 보이고, 대개 색이 뒤바뀌어 나옵니다. 기계 자카드는 뒷면에 실이 느슨하게 떠 있는 경우가 많고, 프린트 원단은 뒤가 흐리거나 비어 있습니다.

가장자리를 보세요. 전통 허리베틀로 짠 천은 크기에 맞춰 짜기 때문에 네 변이 모두 마감된 경우가 많고, 잘린 변이 아예 없습니다. 기계 천은 롤에서 잘라 단을 접거나 오버록으로 마감합니다.

작은 불균일을 찾으세요. 손으로 짠 줄무늬는 폭이 조금씩 흔들리고, 무늬 하나가 옆의 것과 똑같지 않고, 천 한쪽 끝이 몇 밀리미터 더 넓습니다. 완벽함은 반대 방향의 단서입니다.

무게를 느껴 보세요. 날실 위주 직물은 두께에 비해 촘촘하고 무겁습니다. 잉카 문양으로 뒤덮인 가볍고 흐늘거리는 담요는 손으로 짠 것이 거의 없습니다.

값을 물어보세요. 큰 손직조 천은 베틀 앞에서 여러 날, 때로는 몇 주가 걸립니다. 티셔츠 한 장 값이라면 그렇게 만든 것이 아닙니다.

색은 생각보다 약한 단서입니다. 붉은색의 코치닐, 푸른색의 인디고 같은 천연염료는 부드럽고 깊은 색을 내지만, 많은 고지대 직조인이 일상용 천에는 밝은 합성실도 쓰고, 화려한 천도 얼마든지 손으로 짠 것일 수 있습니다. 눈으로 판단하기보다 물어보세요.

진짜 알파카일까, 아크릴일까

'베이비 알파카'는 새끼 알파카의 털이라는 뜻이 아니라, 가장 가늘고 부드러운 섬유 등급입니다. 관광 시장에서 알파카로 팔리는 것 중 상당수는 아크릴이거나 혼방입니다. 대략의 기준으로, 알파카는 처음 집었을 때 서늘하고 조금 묵직하며 미끄럽지 않게 부드럽고, 아크릴은 따뜻하고 가벼우며 약간 매끈거립니다. 알파카는 섬유 혼용률을 표시하는 가게에서 사고, 노점 가격의 '베이비 알파카' 스웨터는 의심하세요.

어디로 갈까

아베니다 엘 솔에 있는 쿠스코 전통직물센터(Centro de Textiles Tradicionales del Cusco)는 1996년 직조인 닐다 카야냐우파 알바레스가 세웠고, 쿠스코 주변의 직조 공동체들과 함께 일합니다. 작은 박물관, 베틀 앞에서 일하는 직조인들, 그리고 작품마다 어느 공동체에서 왔는지 표시된 상점이 있습니다. 시장보다 비싸고, 바로 그게 핵심입니다.

쿠스코에서 성스러운 계곡으로 가는 고지대 길의 친체로는 직조 마을로, 협동조합들이 실잣기, 천연염색, 직조까지 전 과정을 보여 줍니다. 마을에도 일요 시장이 섭니다.

성스러운 계곡의 피삭 시장은 일요일에 가장 붐비고, 손으로 만든 것과 수입품이 나란히 팔립니다. 위의 확인법을 쓰고 천천히 고르세요.

쿠스코의 산페드로 시장은 대부분 먹거리지만, 일상 속 아과요를 보기에는 도시에서 가장 좋은 곳입니다. 어깨에 두르고, 짐을 묶고, 좌판 밑에 깔린 아과요.

공정하게 값 치르기

시장에서 흥정은 흔하지만 가볍게 하세요. 기계로 만든 목도리에서 몇 솔 깎는 것과, 짜는 데 두 주가 걸린 천을 직조인에게서 깎아 내리는 것은 다른 일입니다. 협동조합에서는 직조인들이 값을 정하고, 만든 사람에게서 직접 사는 것이 돈이 그 사람에게 닿는 가장 좋은 방법입니다. 누가 어디서 만들었는지 묻는 건 언제나 괜찮습니다. 진짜 대답도 값에 포함된 것입니다.

가져와서 관리하기

직물은 가방에 구겨 넣지 말고 접어 두고, 양모는 삼나무나 라벤더를 조금 넣어 좀벌레를 막으세요. 손으로 짠 양모는 찬물에 순한 비누를 조금 풀어 빨고, 물을 눌러 짠 뒤 그늘에서 눕혀 말리세요. 세탁기는 안 됩니다. 우리 캡도 같은 원칙이고, 자세한 내용은 소재 페이지에 있습니다.

갈 수 없다면

우리 캡은 고지대의 직조인과 협동조합이 정한 값으로 산 아과요로 재단하고, 같은 땅의 마을 이름을 답니다. 원단이 가장 많이 들어간 것은 풀위브 캡이고, Cusco 5패널은 바로 이 도시의 이름을 땄습니다. 원단이 어디서 오는지와 쿠스코 이야기를 읽어 보세요.

자주 묻는 질문

쿠스코에서 사기 좋은 기념품은?

협동조합이나 직조인에게서 직접 산 손직조 직물. 리클라, 춤피 허리띠, 작은 천. 이 지역이 가장 잘하는 것이고, 오래갑니다.

쿠스코에서 진짜 알파카는 어디서 사나요?

섬유 혼용률을 표시하는 가게, 그리고 손직조 작품은 전통직물센터에서. 길거리 시장의 싼 '베이비 알파카'는 의심하세요.

직물이 손으로 짠 것인지 어떻게 알 수 있나요?

뒤집어서 양면의 무늬를 보고, 네 변이 마감되었는지, 작은 불균일이 있는지 보고, 무게를 느껴 보세요. 그리고 누가 만들었는지 물어보세요.

피삭 시장은 가 볼 만한가요?

그렇습니다. 풍경과 다양함 때문에, 특히 일요일에. 다만 손으로 만든 것과 수입품이 나란히 팔린다는 것만 알아 두세요.

블로그로 돌아가기