La chakana

La chakana es una cruz escalonada con un hueco en el centro, y es más antigua que los incas. Sus doce esquinas se han leído como los tres mundos, las cuatro direcciones y el giro del año. La palabra significa puente en quechua. Ponemos una al frente de cada gorra, en hilo, porque la tela en la que se asienta viene del mismo mundo que el símbolo.

La forma

Toma un cuadrado, pon un cuadrado más pequeño a cada lado y abre un círculo en el medio. Eso es la chakana: una cruz de brazos iguales cuyos brazos se escalonan hacia afuera, doce esquinas exteriores en total. Está tallada en piedra en Tiwanaku y Ollantaytambo, tejida en tela y dibujada en el suelo antes de una ceremonia. El hueco del centro no está vacío. Es el eje, el lugar donde se encuentran los niveles.

Los tres mundos

La lectura más común es vertical. El mundo de arriba del sol y el cóndor, el mundo del medio de la gente y el puma, el mundo de abajo de los ancestros y la serpiente. Los escalones de la cruz son el paso entre ellos. Otras lecturas son horizontales: cuatro brazos para las cuatro regiones del estado inca, o las cuatro direcciones, con el centro en Cusco. Ambas lecturas viven en la misma forma, y en parte por eso ha durado.

Más antigua que los incas

La cruz escalonada aparece en cerámica y piedra de Tiwanaku, a orillas del lago Titicaca, siglos antes de que existiera el estado inca, y en textiles de la costa aún antes. Los incas la adoptaron como adoptaron el telar y el camino. No es el símbolo de un solo pueblo. Es el símbolo de los Andes.

En nuestras gorras

Cada gorra lleva una chakana al frente y al centro, bordada pequeña en un solo color elegido contra la tela: escarlata sobre negro, oro sobre arcoíris, teal sobre raya de desierto. Es la única marca que añadimos. La tela es la voz; la cruz es la firma. Mírala en las gorras de mezclilla, donde es lo más fuerte del frente, y lee cómo se borda.